Prima pagină > στην ελληνική γλώσσα / in Greek language, ORTODOXIE > PATRIARHUL CHIRIL AL MOSCOVEI CĂTRE ARHIEPISCOPUL IERONIM AL GRECIEI: „VĂ PRIMIM CA PE REPREZENTANŢII SLĂVITEI ELADE!” (PHOTO, greek) – Πατριάρχης Μόσχας: ‘Σας υποδεχόμαστε ως εκπροσώπους της ένδοξης Ελλάδας’

PATRIARHUL CHIRIL AL MOSCOVEI CĂTRE ARHIEPISCOPUL IERONIM AL GRECIEI: „VĂ PRIMIM CA PE REPREZENTANŢII SLĂVITEI ELADE!” (PHOTO, greek) – Πατριάρχης Μόσχας: ‘Σας υποδεχόμαστε ως εκπροσώπους της ένδοξης Ελλάδας’

 Πατριάρχης Μόσχας: ‘Σας υποδεχόμαστε ως εκπροσώπους της ένδοξης Ελλάδας’

Έφτασε πριν λίγα λεπτά (17.50) ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος και τα μέλη της Συνοδείας του στο Αεροδρόμιο της Ρωσικής πρωτεύουσας.

Ο Αρχιεπίσκοπος, ο οποίος πραγματοποιεί από σήμερα επίσημη επίσκεψη στην Εκκλησία της Ρωσίας, έτυχε θερμής υποδοχής από τον Μητροπολίτη Κρουτίσης και Κολόμνας Ιουβενάλιο, τον Μητρόπολιτη Βολοκολάμσκ κ. Ιλαρίωνα και τον Επίσκοπο Ποντόλσκ κ. Τύχωνα.

Ο Μητροπολίτης Ιουβενάλιος καλωσορίζοντας τον Αρχιεπίσκοπο, μεταξύ άλλων, ανέφερε „είναι μεγάλη μας χαρά που σας έχουμε σήμερα κοντά μας, μία σημαντική ημέρα για εμάς”.

Από την πλευρά του ο Αρχιεπίσκοπος ανέφερε: ”Σας ευχαριστώ πάρα πολύ που μου δίνεται την ευκαιρία να συνεορτάσω μαζί σας και με τον Πατριάρχη Μόσχας”.

Επίσης, τον Αρχιεπίσκοπο καλωσόρισε ο Πρόεδρος των Εξωτερικών του Πατριαρχείου Μόσχας κ. Ιλαρίωνας, ο οποίος, μεταξύ άλλων, τόνισε πως η επίσκεψη του Αρχιεπισκόπου και της συνοδείας του, τους χαροποιεί ιδιαιτέρως.

Νεότερη ενημέρωση: 19.29

Λαμπρή υποδοχή επεφύλαξε πριν από λίγα λεπτά στον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο, ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας στην Ιερά Μονή του Αγίου Δανιήλ.

Ο Πατριάρχης Μόσχας καλωσόρισε τον Αρχιεπίσκοπο στα ελληνικά, λέγοντας χαρακτηριστικά: „Καλώς ήρθατε Μακαριώτατε”.

Στη συνέχεια στο παρεκκλήσι του Πατριαρχικού Μεγάρου τελέστηκε σύντομη δέηση, από τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμο, παρουσία του Πατριάρχη Κυρίλλου και πλειάδα Ιεραρχών της Ρωσικής και Ελλαδικής Εκκλησίας.

„Μετά χαράς καλωσορίζω τη Μακαριώτητά Σας και την Τιμία Συνοδεία Σας, ως επίσημη αντιπροσωπεία της εν Ελλάδι Ορθοδόξου Εκκλησίας στην πρωτεύουσά μας τη Μόσχα. Μόλις έχουμε υψώσει τις ένθερμες προσευχές μας υπέρ των δυο τοπικών μας Εκκλησιών, των Προκαθημένων αυτών, των Ιεραρχών, του ιερού κλήρου και του ευσεβούς ποιμνίου μας στο παρεκκλήσιο στην Πατριαρχική κατοικία, τιμώμενο επ΄ονόματι Πάντων των εν Ρωσία Αγίων. Έχουμε εκφράσει τις ευγνώμονες ευχαριστίες μας προς τον Κύριο Παντοκράτορα για το ότι οι Εκκλησίες μας με το άφατο έλεός Του τηρούν τὴν ἑνότητα τοῦ Πνεύματος ἐν τῷ συνδέσμῳ τῆς εἰρήνης (Εφ. 4.3) και Τον παρακαλέσαμε να είναι ευλογημένη η ειρηνική  αυτή επίσκεψή Σας προς τη μεγαλύτερη σύσφιξη των αδελφικών μεταξύ μας δεσμών αγάπης, οι οποίοι μας συνδέουν ανά τους αιώνες”, ανέφερε μεταξύ άλλων ο Πατριάρχης Μόσχας.

Επίσης τόνισε: „Σας υποδεχόμαστε ως εκπροσώπους της ένδοξης Ελλάδας, όπου στον Άρειο Πάγο ο Απόστολος Παύλος κήρυξε στους ειδωλολάτρες την εν αληθεία λατρεία του αγνώστου Θεού (πρβλ. Πραξ. 17.23), και απ΄όπου αναχώρησαν οι Άγιοι Θεσσαλονικείς Ισαπόστολοι αυτάδελφοι Κύριλλος και Μεθόδιος προκειμένου διά του έργου τους να λάβουν οι Σλαβικοί λαοί αλβάφητο και γραφή και ταυτόχρονα την Αγία Γραφή μαζί με τα υψηλά δείγματα της ελληνικής πατερικής σκέψεως.”

Αναφερόμενος στην ιστορία των δύο λαών, ο Πατριάρχης Μόσχας ανέφερε: „Ανεξάλειπτη άφησαν τη σφραγίδα τους στην εκκλησιαστική και πολιτιστική ιστορία της Πατρίδας μας οι εξ Ελλάδος καταγόμενοι έγκριτοι εκπρόσωποι της ελληνικής πνευματικότητας, της θεολογικής επιστήμης και των εκκλησιαστικών τεχνών: Άγιος Φώτιος και λοιποί Έλληνες Μητροπολίτες της Ρωσίας, ιδρυτής της σχολής αγιογραφίας Θεοφάνης ο Γραικός, αυτάδελφοι Λειχούδη, ιδρυτές της Θεολογικής Ακαδημίας Μόσχας, Αρχιεπίσκοπος Ελασσώνος Αρσένιος, Αρχιεπίσκοποι Ευγένιος Βούλγαρης και Νικηφόρος Θεοτόκης, ο τελευταίος μάλιστα με τον τάφο του σ΄ αυτό εδώ τη Μονή και πολλοί άλλοι. Διά των αγώνων και της θυσιαστικής τους προσφοράς όλοι αυτοί συνέβαλαν στην ενοποίηση των υπό τη διαποίμανση της Εκκλησίας μας λαών”.

Κλείνοντας τόνισε: „Σήμερα οι Εκκλησίες της Ρωσίας και της Ελλάδας συνεχίζουν εκείνο το μεγάλο πατροπαράδοτο έργο της οικοδόμησης της ενότητας της Ορθοδοξίας. Στην επιτυχία αυτού συνδράμουν εν πολλοίς και οι αμοιβαίες επισκέψεις των Προκαθημένων των Εκκλησιών, οι οποίες δεν αποτελούν μόνο τεκμήριο της εν Χριστώ αγάπης μας, αλλά επιτρέπουν και την ενίσχυση των σχέσεών μας, τη μέσα σε θερμό και ειλικρινές κλίμα συζήτηση των επίκαιρων προβλημάτων της Ορθοδοξίας, τη χάραξη των νέων αξόνων της φιλάδελφης συνεργασίας. Γι΄αυτό το λόγο δίδουμε μεγάλη σημασία στην ειρηνική Σας επίσκεψη, η οποία αρχίζει σήμερα, στα όρια της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας και αναθέτουμε σ΄αυτήν πολλές ελπίδες.”

Ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος στην αντιφώνησή του, μεταξύ άλλων τόνισε: Μέ μεγάλη χαρά καί συγκίνηση φθάσαμε μέ τή Χάρη τοῦ Θεοῦ, ἐδῶ στήν Πατρίδα Σας καί στήν Ἕδρα τῆς Ἁγιωτάτης Ἐκκλησίας τῆς Ρωσίας. Ἤλθαμε γιά νά πραγματοποιήσουμε τήν πρώτη Ἐπίσημη Ἐπίσκεψή μας ἀπό τῆς ἐκλογῆς καί ἐνθρωνίσεώς μας στόν ἱστορικό καί Ἀποστολικό Θρόνο τῆς Ἁγιωτάτης Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, πρός τήν Ἁγιωτάτην Ἀδελφήν Ὀρθόδοξον Ἐκκλησίαν τῆς Ρωσίας, μέ τήν ὁποία διατηροῦμε ἰσχυρούς καί διαχρονικούς δεσμούς φιλίας καί ἀδελφικῆς ἀγάπης.”

Επίσης πρόσθεσε: „Στό τίμιο πρόσωπο τῆς Ὑμετέρας Ἁγιότητος, χαιρετίζουμε τήν περί Ὑμᾶς σεπτή ἱεραρχία, τόν ἱερό Κλῆρο, τίς μοναστικές ἀδελφότητες καί ὅλο τό εὐλαβέστατο καί ἡρωϊκό πλήρωμα τῆς Ἁγιωτάτης Ὑμῶν Ἐκκλησίας. Ἐπιπλέον, κομίζουμε ὁλοκάρδιες καί εἰρηνικές εὐχές πρός ἐνίσχυση καί ἐπίρρωση τῶν μεταξύ μας πνευματικῶν σχέσεων πρός δόξαν Θεοῦ.”

Φωτογραφίες: ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΕΡΔΗΣ

Photos and source: http://www.romfea.gr/

  1. Niciun comentariu până acum.
  1. No trackbacks yet.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: